
قومی متفکرند اندر ره دین
قومی به گمان فتاده در راه یقین
میترسم از آن که بانگ آید روزی
کای بیخبران راه نه آنست و نه این
خيام
Some ponder deeply on religion’s way,
Some by mere guess claim certainty, they say;
I fear a voice will rise one day to say:
“O unaware — the truth is neither way.”
After Omar Khayyam
Leave a comment